< Skuggsjá ævintýra

Ernest Hemingway

 

Hafa, ekki hafa

 

 

 

 

 

 

Ernest Hemingway:

HAFA, EKKI HAFA

 

Titill á frummálinu:

To Have and Have Not

Fyrst gefin út árið 1937

 

© 2004 Íslensk þýðing: Árni B. Helgason

Öll réttindi áskilin 

 

Bók þessa má ekki afrita með neinum hætti,

svo sem ljósmyndun, prentun, hljóðritun, rafritun

eða á annan sambærilegan hátt, að hluta eða í

heild, án skriflegs leyfis höfundar og útgefanda

— nema afritun sé til einkanota einvörðungu.

 

 

 

 

Athugasemd höfundar:

Í ljósi þeirrar tilhneigingar sem hefur orðið vart upp á síðkastið að sögupersónur séu samsamaðar raunverulegu fólki, virðist við hæfi að taka fram að ekkert raunverulegt fólk kemur við sögu í þessari bók; hvorttveggja er tilbúningur, sögupersónur og nöfn þeirra. Hafi nafn einhvers í lifanda lífi verið notað, þá hefur það verið fyrir hreina tilviljun.

 

 

FYRSTI HLUTI: HARRÝ MORGAN, Vor

1. kafli

2. kafli

3. kafli

4. kafli

5. kafli

 

ANNAR HLUTI: HARRÝ MORGAN, Haust

1. kafli

2. kafli

3. kafli

 

ÞRIÐJI HLUTI: HARRÝ MORGAN, Vetur (1 til 10)

1. kafli - Albert hefur orðið

2. kafli - Harrý

3. kafli

4. kafli

5. kafli

6. kafli

7. kafli

8. kafli

9. kafli

10. kafli

 

ÞRIÐJI HLUTI: HARRÝ MORGAN, Vetur (11 til 18)

11. kafli

12. kafli

13. kafli

14. kafli

15. kafli

16. kafli

17. kafli

18. kafli

 

 

 

 

prenta skjal

Rómanza: heim á kvist